MkGenie Polaris

 

在诉状中，真名为马文·李·亚迪（Marvin Lee Aday）的“肉球”愤怒地指控史丹曼在1995年通过不正当的手段把“风驰电掣”注册为自己的商标。这个短语是“肉球”于1977年推出的专辑名字，他还于1993年发表了该专辑的续集。这两张专辑在全世界范围内一共卖出了近5000万张。“肉球”明确表示，是他书写的歌词，并进行了录制和表演。

 

说来话长，亚迪在1947年的9月27日出生于美国德克萨斯州达拉斯的一个福音音乐家庭，因为从小就体型庞大，所以被起了绰号叫“肉球”，没想到这个不雅的称呼竟最终变成了他的艺名。在酒吧、电影、音乐剧中有过一段漫长时间的敬业表现后，没有放弃音乐和戏剧梦想的“肉球”与创作家史丹曼在1972年相会于音乐剧《比你更值》的试镜会上。其间，古怪而天才的史丹曼给“肉球”演奏了一些他为后现代摇滚音乐剧《梦幻岛》（彼得·潘的故事）谱写的歌曲。后来到1976年，“肉球”和史丹曼把后者为《梦幻岛》所谱写素材转化成了后来《风驰电掣》中的歌曲，并于1977年9月在哥伦比亚的旗下的克里夫兰国际音乐公司发行。

 

回顾历史，《风驰电掣》至今依然让人难以忘怀。“Bat Out of Hell”虽然正解是“风驰电掣”，但从字面上讲，这个短语还有“飞出地狱的蝙蝠”的意思。事实上，在这套系列专辑的封面上，你始终看得到“地狱蝙蝠”的设计，满溢着阴暗又末世的意象。画中主角驾驶着一辆超酷的摩托，在大蝙蝠的注目下，孤胆往返于地狱与人间——这样强烈的视觉冲击当归功于漫画大师理查德·寇本（Richard Corben）和超级科幻艺术家迈克尔·维兰（Michael Whelan）的倾力打造。

 

但《风驰电掣》并不是虚有其表。它尖叫着驶进了排行榜，在让人窒息的紧张和狂暴中，“地狱蝙蝠”的超声波排山倒海般地冲击着听众的耳膜。在1977这个朋克运动爆发的年代，它横空出世，在《公告牌》专辑榜上停留了19个月，在美国本土卖出了1300万张（全球更达到了2600万张）！它成为了震动摇滚乐界的一座里程碑，也成为当年度最受乐迷欢迎的作品之一。

 

作为一个用了29年的著名短语，“风驰电掣”与“肉球”的种种收益恐怕息息相关，譬如唱片、录影、巡演、衍生商品。毫不夸张的说，这块招牌就是“肉球”的命根子和摇钱树，所以在他眼里，想必就跟“同仁堂”、“麦当劳”一样，不可替代，不可伪造。为这种事情吵架打官司的，这世上还有不少，譬如去年加拿大那个半红不白的导演布莱恩·迈克尔·斯托勒（Bryan Michael Stoller）就拍摄过一部戏仿喜剧《漂流女孩》（Miss Cast Away），但就是因为它的英文片名与20世纪福克斯电影公司旗下那部由汤姆·汉克斯出演的经典名片《荒岛余生》（Cast Away）类似，被该大制片厂紧急叫停。之后在压力和威胁下，没有哪个发行商敢与导演签约，最终斯托勒只得一把鼻涕一把泪地放弃了银幕计划，改掉了片名，然后直接发行DVD。可见，商标意识在美国竟能达到这个程度，哪怕其实根本没有法律明文规定你叫了张三我就只能叫李四。

 

话说回来，史丹曼惹到“肉球”是因为他在美国版权局注册了“史丹曼风驰电掣公司”但却并没有使用过该商标，而且他之前也从来没有反对过“肉球”使用，直到最近两人发生了“肉球”称为“勒索和盗劫”的争端为止。其实，“肉球”的行为完全是被逼无奈的选择。

 

据来自“肉球”方面的消息，史丹曼在不久前曾获邀参加新专辑《风驰电掣3：自由的怪兽》（Bat Out of Hell III: The Monster Is Loose）的创作和制作。监制温斯顿·西蒙（Winston Simone）告诉说，“和吉姆的律师一道，我们谈成了迄今为止我们所见过的最好的制作人协议。不幸的是，吉姆决定拒绝签署或接受这个协议。”接着，并不想参与该专辑计划的史丹曼及其代表们开始联络“肉球”的唱片东家，申明商标拥有权并威胁要采取法律行动。据诉状讲，史丹曼和他的经纪人大卫·索能伯格是在利用商标权来试图“破坏和干预‘肉球’的演唱会、专辑、巡演及合约等等”。发飙的“肉球”于是索赔5000万美金并要求终止史丹曼使用该商标的权利。

 

“‘肉球’不会害怕任何人的威吓。他会继续以他想要的方式使用这个标题。”他的律师路易斯·斯吉普·米勒说。而《风驰电掣3：自由的怪兽》的制作人迪斯蒙·查尔德则表示，“我一直都认为吉姆·史丹曼是个天才，而且我依然这么认为。也许他只是得到了一些坏的建议。我认为‘“肉球”’被迫向一位他热爱并敬仰了超过30年的人提起诉讼，是个悲剧。”

 

官司归官司，说到即将面世的《风驰电掣3》，其中还是有六支曲目来自于吉姆·史丹曼的创作。而已经提供公开下载的第一支新曲《自由的怪兽》（点击下载）也让人有所兴奋，它由美国老牌重金属乐队Motley Crue的尼奇·西克斯（Nikki Sixx）、以及迪斯蒙·查尔德和玛莉莲·曼森乐团的吉他手“约翰5”合写而成。不幸，该曲已经于5月中旬在正式发行前就被泄露在网上，并在P2P共享里广泛流传（由此不得不佩服互联网的强大）。

 

听罢此曲，感觉较之“肉球”以前的作品有更浓的重摇滚味，不过因为有尼奇·西克斯和“约翰5”这样的人加盟，所以也并不奇怪，可能这就是他们想要的感觉。延续以往的长度风格，七分多钟的《自由的怪兽》中有令人印象深刻的吉他段落，以及数年来我们所熟悉的“肉球”的嗓音，混合着假声与力量，但尽管如此，它还是离经典有一段距离。
 
新专辑将收录14支曲目，并力邀如皇后乐队的布莱恩·梅（Brian May）、托德·朗德格恩（Todd Rundgren）、玛莉安·瑞文（Marion Raven）、约翰·山克斯（John Shanks）、埃里克·巴兹里安（Eric Bazilian）和吉他大师史蒂夫·范（Steve Vai）等音乐界传奇跨刀助阵，足见“肉球”想要高调回归、再创奇迹的迫切和野心，所以毫无疑问，该专辑将是2006年最受期待的“大片”之一。