
经过七天的漫长商议,迈克尔·杰克逊娈童案陪审团在圣玛利亚高等法院达成裁决,一致认为:
迈克尔·杰克逊无罪!完全彻底的清白!洗脱所有十项罪名!
中国的歌迷们,你们可以欢庆了!
杰克逊被证完全清白
美国时间2005年6月13日下午两点,北京时间凌晨五时许,流行巨星Michael Jackson在加尼福利亚圣玛利亚法院被证完全清白,洗脱所有十项被控罪名,包括猥亵一名13岁男童,给其灌酒,并阴谋绑架其全家拍摄反击记录片的指控。
当法庭职员Lorna Frey宣读判决的时候,Jackson抹去了他眼中的泪水。他的一个律师,Susan Yu,也当庭哭出声来。而陪审团里的一些女性陪审员,也纷纷落泪,互相传递着一盒纸巾来擦拭滚落脸庞的泪水。
每一项罪名被宣告不成立时,法庭内外都爆发出歌迷们兴奋的欢呼。当所有罪名都宣告不成立后,Jackson站起身来和他的首席律师Thomas Mesereau Jr.与Yu拥抱。
而圣芭芭拉的地方检察官Tom Sneddon则把头深深地埋在他的手里。
下午2:24,高等法院法官Rodney S. Melville转过头来对Jackson说:“你被证无罪了,你自由了。”
然后法官Melville站起来,离开了法庭。
“很明显我们对判决很失望……但我们坚信司法公正。”Sneddon之后告诉记者说,他说他还没有告诉原告一家宣判的结果,“37年来,我没有对陪审团的裁决提出过争议,所以现在我也不会开始。”
当被问到他是否从此放弃追诉Jackson时,Sneddon回答说:“无可奉告。”
Sneddon否认了他的办公室是对Jackson有私人仇恨,他说他本但愿会有更好的指控者。“我们不是在选取我们的受害者来提出指控,我们做的只是在评估案件,并决定是否有足够的证据来进行检诉。只要我是检察官,我就会继续这样走下去。”
“你不会想去回顾过去,你得永远面向未来。”他说。
而在法庭外,早已变成了一片欢乐的海洋。一位中年女性歌迷放飞了她带来的白鸽,它们象征着“纯洁”和“清白”。
可是,在和他全家人步出法院的时候,流行音乐之王却步履缓慢,看上去阴沉而严肃。当支持者们向他欢呼的时候,他甚至没有一丝微笑。
Jackson的父母Joe和Katherine Jackson,姐姐LaToya和Rebbie,以及兄弟Randy和Jackie都陪伴左右。Jackson的父亲引领着他走出法院。此后,他的助手和保镖护卫着他钻进了他的黑色SUV车,离开,回家。他没有立刻发表任何公开的讲话。
“公正得以伸张。这个人是清白的。他一直都是。”辩护律师Mesereau说道。
“我绝对不会和一个恋童癖结婚的。司法体系生效了。”Jackson的前妻Debbie Rowe在宣判后接受“娱乐今宵”记者采访时说。
一个支持者兴奋的说:“我跟随着他一路走来,现在我太高兴了。再度巡演吧,Michael。我们爱你。”
在判决结果宣读后,法官也宣读了一份来自陪审团的声明,他们表示们自己感觉到了全世界的目光注视在他们身上,他们说他们是根据法官的指示作出的裁决。他们希望这个世界让他们能够回到自己的私人生活中,不被打搅。
“我们陪审员感觉到了全世界的目光注视在我们身上的压力,所以我们彻底地谨慎地研究了所有的证据和法令……我们确信无疑地作出了这样的判决。我们希望这个案子是对我们法律体系完整性和公正性的一次考验。”
“我们请求全世界让我们回到我们的私人生活中,默默无闻不受打搅。”
陪审团在经过七天30个小时的商议后,最终以完全无罪的裁决结束了这场高聚焦的世纪大审判。
在之后的新闻发布会上,陪审员们在接受记者采访时,并没有透露出他们商议的细节,但却提供了一些内情。他们说他们一直把Jackson当成普通人看待,而不是当作一个明星。
一些陪审员说他们对原告母亲的作证非常生气。那个女人当时瞪着陪审团并用手指着他们。
“当她用手指着我们的时候,我强烈的反感。”一个女性陪审员说,她说当时她就在想,“别拿手指着我,女士。”
福克斯新闻高级分析家,法官Andrew Napolitano表示,即便在听取了所有对Jackson不利的证词后,陪审团也没有对Jackson产生敌意。他说这可能是由于Jackson的名人“光环”。但他也说检方的举证不力。
“他们本来只用检控猥亵罪名就行了的。他们不该让那个母亲走上证人席——与她相比,Jackson看起来倒正常得多。”他评论道。
律师Dana Cole则在宣判前评价曾经是她大学同学的现任Jackson首席辩护律师Thomas Mesereau Jr.道,“如果他赢得了这个案子,他将当然成为这个国家的头号律师,但如果他输了,他的事业生涯就会遭到毁灭性打击,因为他是彻彻底底地相信他当事人的清白。”
全球欢庆Jackson的胜利

在加州圣玛利亚的法院外,是一片欢乐的海洋。美国著名巨星Michael Jackson终于自由地走出法庭,所有对他的罪名指控都被证明不成立,其中包括给猥亵男童、给男童灌酒和阴谋绑架男童一家。欢呼雀跃的歌迷无法抑制住自己的兴奋之情,一个女歌迷为Jackson洗脱罪名而放飞了代表清白的白鸽。
“这证明了美国能实现公正!”19岁的Tara Bardella说,两周前他从亚利桑那州赶来圣玛利亚支持。
有超过1,200人在法院外等待裁决的下达,当该巨星被洗脱罪名后,尖叫声欢呼声此起彼伏,歌迷们激动得上蹦下跳。在Jackson离开法院时,无数白色的气球也放飞在空中。
24岁来自伦敦的Emily Smith 说,“我在颤抖,我相信今天公正终于得以伸张。”
来自拉斯维加斯的50岁的Karen Manning到法院门口已经坐了两个月了。她说她希望这个判决给Jackson发去一个信号:“你该长大了。”
29岁的死忠歌迷Raffles Vanexel来自荷兰的阿姆斯特丹,他说当判决宣读时,他“哭得像个婴儿”。
“我感觉我重生了。”Vanexel说,“Michael将给我们带来更多的惊喜。而此时,全世界都欠他一笔债。”
圣玛利亚法院外,警察在街上设立了路障,有大约40个警察举着警棍,戴着防暴头盔,看顾着聚集的群众。
在Jackson的老家,印第安那州的加里市,曾经的邻居和住民来到Jackson的故居前表示支持。Renee Tribble拿着一个写着“陷害/无罪”的牌子站在门前。其他开车经过的人们都鸣笛庆祝。
“我知道他没有干坏事。”Franklin Reese说,他在Jackson的故居前停下车来,大声播放起Jackson的经典作品“Beat It”来。
在纽约时代广场,成百上千的人聚集在百老汇和第七大道交汇处的43大街,从超大屏幕上观看了判决宣读的全过程。每当一项罪名被宣布无罪时,广场上都爆发出欢呼声。
“我以为他会被定罪,所以现在我为他高兴。”30岁的Jacqueline Ingram说,“我真的曾经认为Michael不可能得到公正的审判。”
“他是一个有点疯狂的人,但我认为他的本意是好的,我也认为陪审团作出了正确的裁决。”从渥太华来纽约旅游的61岁的Ron Lavergne说。
宣判的那一瞬间,全球进行了直播,从中东到巴西。阿拉伯卡塔尔的半岛电视台以及迪拜的阿拉伯电视台都对法庭现场进行的紧急直播。
在英国,Jackson曾经的朋友Uri Geller终于轻松下来,“我都在发抖,这太重要了。他没有让他的歌迷和所有热爱他的人失望。他穿过了地狱,现在噩梦结束了。”
在德国,不少新闻电视台直播了宣判,最畅销的报纸《Bild》飞快在它的网站上换上了头版“无罪!”
德国歌迷俱乐部的创立者Martin Stock熬夜到晚上11点来等待结果,告诉记者说他非常高兴,尽管他预料到了偶像的判决结果,“整个审判都是可笑的,Michael被非人的对待了。我想人们是想把他送进监狱并分掉到他的钱。”
在瑞典观看宣判直播的Kent Vilhemsson 说,“在宣判之前,那是我生命中最紧张的时刻。现在,是我生命中最快乐的时刻。”
巴西里约热内卢的Valdeci Pereira 则说,“我是Michael Jackson的忠实歌迷,”他回忆起1996年Jackson来当地拍摄音乐录影时的情形,“魔力被忘却了。人们再也不会以和以往同样的感觉来听他的音乐。”
在墨西哥城,35岁的图书馆工作人员Rogelio Mendez对判决结果很满意,“我想他很怪异,但不是罪犯。”
在Jackson曾于1992年和1996年举行过两次大型演唱会的罗马尼亚,歌迷们兴高采烈。
“没有比这更好的判决了,尽管这是他们唯一能达成的判决。”歌迷Alexandru Ciocodeica说。他和其他歌迷们说他们高兴得哭了起来。
在其他人对案件表示惊讶的时候,宣判的结果却没有任何惊奇。
罗马尼亚流行歌星Loredana Groza说,“我预期他就会被宣告清白。美国维护了自己的偶像。”
25岁的Emilia Janebris在瑞典斯德哥尔摩的朋友家观看了宣判直播,她说从她13岁起就是Jackson的歌迷,并亲眼见过他六次,“我想我要死了,我太高兴了。”她不能自已地哭出声来。
而30岁的巴黎人Ben Jack'son则一直是Michael Jackson的模仿者。说他现在很高兴也很放松,“最后,最后,他终于在世界人民的眼前恢复了名誉!每个人都以为他能用钱买到一切。但这个胜利是用钱买不到的。”
一个29岁的法国网站设计师Yann Kervarec说,他和其他歌迷在聊天室里听取宣判。
“我在倾听,每一次他们说‘无罪’时,我的脸上就绽开一个大大的微笑”他说,“我们用大写字母写道‘NOT GUILTY!!!!(无罪)’,就像欢乐的呼喊。”
(文/Keen)
你可以使用这个链接引用该篇文章 http://publishblog.blogchina.com/blog/tb.b?diaryID=1917960
|
- 评论人:li jianwei
2005-08-13 13:07:53
|
|||
好啊
|
||||
|
- 评论人:香海浮沉
2005-07-01 10:48:06
|
|||
当我听到你被无罪释放时,我哭了,我相信这是人类最公正的判决,我相信所有的人都会为这样的结果而欢呼,我相信在你以后的音乐生涯中会再创辉煌,我相信你是一个好人,我相信好人会有好报~~~~~~~~~!
|
||||
|
- 评论人:天涯倦客
2005-07-01 10:41:55
|
|||
小迈,我相信你是一个好人,永远支持你 ,永远爱你! |
||||
|
- 评论人:天涯倦客
2005-07-01 10:41:50
|
|||
小迈,我相信你是一个好人,永远支持你 ,永远爱你! |
||||
|
- 评论人:神的孩子
2005-06-16 08:44:38
|
|||
感谢神,审判终于结束,我也可以带着好消息去准备期末考试了
|
||||
|
- 评论人:浮出魔界
2005-06-15 21:52:52
|
|||
我太高兴了!!!!这是一个公正的结果,大家一起欢呼吧!
|
||||
|
- 评论人:崇拜偶像
2005-06-15 17:32:58
|
|||
本来昨天我就想发帖子上来了,但是昨天网速太慢了发不上来,今天终于上来了,可以散发我心中的激动和热情了,我从东方卫视听到jackson无罪的消息,之后马上就跳了起来,这无疑是我这段时间来听到的最让我振奋的消息,我始终相信真相也许会晚点到,但是它一定会到,这次jackson的大胜利不但说明了jackson的清白,而且还说明那个孩子的母亲是个惟利是图,卑鄙下流的女人,但是如今一切大白于天下,那么其他的也就不那么重要了,但是我看见青年报上说他会逃离美国,等等一些又有一些带有诽谤味道的消息,上面又说什么jackson的心理年龄只有10岁,等等的话,看了之后我很伤心~!~我希望能看见jackson能东山再起,有这么多人在一起,我相信一定可以的!
|
||||
|
- 评论人:o2pot
2005-06-14 23:42:56
|
|||
高兴! |
||||
|
- 评论人:。o 水儿O ○
2005-06-14 22:28:24
|
|||
真的很开心!…… |
||||
|
- 评论人:jack
2005-06-14 22:25:39
|
|||
正义终于战胜邪恶,激动啊!坏心情此刻变得特别好! |
||||
|
- 评论人:music11
2005-06-14 20:57:44
|
|||
这是今年最好的消息了!!!! |
||||
|
- 评论人:平淡绿叶
2005-06-14 20:43:21
|
|||
无比高兴
|
||||
|
- 评论人:Hu Cuper
2005-06-14 16:50:32
|
|||
这是今年最好的消息了!!!! |
||||